JW trăiește acum în exil și este mai hotărât ca oricând să afle ce sa întâmplat cu sora lui lipsă Camilla. Orice urmă îl conduce în lumea crimei organizate din Stockholm. Jorge este pe cale de a face ultimul său scor - cel mai mare jaf din istorie suedeză. Dar în timpul pregătirilor complicate el întâlnește o femeie din trecutul lui, Nadja. Martin Hägerström este ales pentru a merge sub acoperire în mafia sârbă, în scopul de a obține seful sale notorii Radovan Krajnic în spatele gratiilor. Atunci când o tentativă de asasinat se face pe Radovan, fiica lui Natalie este tras în lupta pentru putere în mafia sârbă.
