Réparer les vivants (2016) urmează trei povești aparent fără legătură, care se țes cu atenție împreună: un adolescent francez și prietenii săi într-o excursie la mare, care se termină cu o tragedie, o femeie într-un alt oraș care află că inima ei slabă începe să cedeze și trebuie luate măsuri imediate, și două echipe de medici și experți medicali, care se luptă zi de zi să salveze vieți.
Totul începe în zori într-o mare furtunoasă cu trei surferi tineri. Un adolescent francez părăsește apartamentul prietenei sale și se alătură prietenilor săi într-o excursie pe litoral pentru surfing. Câteva ore mai târziu, pe drumul de întoarcere, are loc un accident.
